Бриджит се подготвя за ролята на известната френска певица Барбара. Актрисата отработва героинята си, жестовете, маниерите и интонацията на дивата. Тя разучава партитури, имитира мимиките и така все повече се слива с персонажа. Режисьорът също се подготвя за снимки: изучава архивни кадри, занимава се с подбора на музиката. Той е вдъхновен и дори обсебен, но от Барбара ли или от нейното превъплъщение?