Jeremy versucht sich als Vermittler zwischen Sasha und Roman. Ihm liegt vieles daran, die 30-jährige Blutfehde zwischen den beiden Lagern zu beenden. Unterdessen hat Elena ein Auge auf den Gefangenen Konstantin, der keinen Fluchtversuch unversucht lässt.