Auf der Flucht und in verzweifelter Not nimmt Tate Bo mit nach Atlantic City, wo sie sich sofort mit einer kämpfenden Mutter und ihrem kranken Kind anfreundet. Die Beteiligung des FBI verkompliziert Skouras' Bemühungen, Bo heimlich zurückzuholen, während Winter und Channing daran arbeiten, ihr einen Schritt voraus zu sein.