Alex is stunned to discover that his father, Tino, is gay - for the second time, reopening wounds and paving a permanent separation and familial shift. When Tino unexpectedly shows up at Alex’s restaurant job, he drops the news that he’s moving to Argentina indefinitely.