Finding that Tomitake is captured, Irie rushes to escape and ends up meeting with Shion and her bodyguard, Kasai, on their way to the Sonozaki Estate. However, by accepting their help, he ends up unintentionally revealing Rika's hideout to the enemy.