Un vigilante nocturno resulta herido durante un robo en una oficina de correos y se encuentra en estado grave. Las investigaciones de Carabinieri intentan descubrir quién ayudó a los delincuentes a evadir los sistemas de seguridad. Mientras tanto, Laura y Anceschi están ocupados preparando la boda.