Certains poissons sont capables de produire de l’électricité et peuvent nager à plus de 160 km heure. D’autres savent aussi voler et même marcher sur la terre ferme. De la pleine mer aux récifs coralliens et des déferlantes ravageuses aux sources d’eau douce du Kenya, découvrez la diversité des espèces marines et leurs étonnants comportements. Nagez avec les ‘requins’ et les ‘cichlidés’, admirez les ‘sarcastic fringe-heads’ défendre leur foyer ; chassez avec les ‘makaires’ ; surfez avec des ‘poissons volants’ ; pénétrez dans le monde secret des ‘dragons de la mer’ et participez à l’escalade des petits ‘gobies’. Ne ratez pas le fait marquant de cet épisode : L’ascension du minuscule gobie de Hawaï dans son épopée vers le sommet des chutes d’eau pour y mettre ses œufs à l’abri. Principaux Animaux de cet épisode : Dragon de mer – Makaire - Poisson volant – Requin - Gobie de Hawaï