Koharu a décidé de vivre et a promis au docteur de faire tout ce qu'elle peut pour cela, et même demander à sa mère de l'aider. Elle lui demande également de pouvoir vivre chez elle temporairement car elle ne peut plus payer son loyer. Sachi refus dans un premier temps car elle sait que sa fille lui donne une fausse raison mais finit par accepter...