La défaite des nameks Saonal et Pilina a provoqué la destruction de l'univers 6 et donc de Hit, Kale, Caulifla, Cabba et Champa. Vegeta vit très mal la mort de Cabba pour qui il avait de l'affection et jure de les ressusciter tous avec les Super Dragon Balls en gagnant le tournoi. Pendant ce temps, l'univers 4 prépare une attaque surprise : ses deux derniers guerriers étant introuvables sur l'arène, tout laisse à penser qu'ils sont invisibles. Piccolo est alors explulsé de l'arène par un adversaire qu'il n'arrive pas à voir, ce qui ne laisse plus que six membres dans l'équipe de Goku.