Les deux enfants qu'Hélène et Peter souhaitent adopter ont fait une fugue de leur foyer d'accueil, s'exposant ainsi à un grand danger. Frédéric explique à Bénédicte les raisons de sa réaction aux événements récents. La lumière est enfin faite sur maître Corbière, l'avocat de Peter, mais Audrey ne semble pas avoir dit son dernier mot...