Callie sa snaží získať späť dôveru rodiny. Stef je nútená vypovedať v Mikovom prípade, avšak zápasí s tým, či povedať alebo nepovedať pravdu. Pokiaľ sa totiž rozhodne povedať pravdu, ohrozí tým svoju prácu. Mariana sa snaží získať Chaseovu pozornosť a tak sa rozhodne pre odvážny krok.