V Argentině se Dyer pohybuje především po hlavním městě Buenos Aires a setkává se s firmami z celého města a provincie. Buenos Aires má nejvíce fotbalových klubů na světě. K rivalitě a násilí mezi fanoušky není nikdy daleko. Prvním z nich je derby v Avellanedě (Club Atlético Independiente vs. Racing Club de Avellaneda) v přístavním městě Avellaneda ve Velkém Buenos Aires (patřící do provincie Buenos Aires). Tento zápas se hrál na stadionu Independiente (Libertadores de América). Barvíř je odveden na oblíbenou tribunu stadionu, která je prý tak šílená, že na ni údajně nevstoupí ani policie. Před zápasem Dyer mluvil s Pablem "Bebote" (Velké dítě) Álvarezem, vůdcem Los Diablos Rojos (Rudí ďáblové), barra brava Independiente; a vstoupil s ním na stadion.