Es ist ein schwieriger Fall für Borowski: Die Leiche des achtjährigen Mädchens weist Hämatome und einen Rippenbruch auf - beides ältere Verletzungen. Der Kommissar schaut sich die Familie genauer an: Die Eltern von Michelle, Nadine und Thies Nowak, haben finanzielle Probleme und kämpfen mit massiven Eheproblemen. Zu allem Überfluss ist Nadine auch noch schwanger, und dann taucht auch noch Thies' Ex-Freundin auf.