Энни и Питер Мейл решили, по их собственным словам, сделать решительный шаг: они прекратили работу в качестве налогового следователя и рекламного руководителя и переехали в Прованс на юге Франции. Их опыт в первый месяц идет от выдающегося к прямому озадачиванию. Они обожают пищу и вино, но сталкиваются с забавными культурными барьерами от продолжительной дискуссии каждый раз, когда они для мясника водопроводчика, который обещает вернуться, но невидим для следующего месяца. Они также узнают, что их старые друзья в Англии выстроились, чтобы посетить их летом.