Таня Захаржевская приезжает в Москву. Она сообщает Шерову, что оставила украденный портрет на конспиративной квартире в Ленинграде, чем приводит шефа в ярость. Архимед узнает о гибели Сергея и Тамары в автокатастрофе при неясных обстоятельствах. Только окончательно убедившись в непричастности Шерова и Архимеда к происшедшим в Ленинграде событиям, Таня отдает шефу картину. Шеров отвозит картину заказчику - высокопоставленному партийному чиновнику. Осмотревший картину эксперт утверждает, что в их руках не копия «Портрета аббата», а оригинал...